Coco

Elokuvan musiikki ja ääninäyttelijät

Elokuvan ääniraidalla kuullaan monia latinalais-amerikkalaisia musiikkityylejä mariachista huapangoon. Soundtrack on kuunneltavissa esimerkiksi Spotifyssa.
Elokuvan suomenkieliset laulut:
"Mua muistathan"
Esittäjä (Ernesto de la Cruz): Waltteri Torikka
Esittäjät: (Héctor ja Coco lapsena): Markus Niemi & Alissa Kovalainen
Esittäjät: (Miguel ja Mamá Coco): Luca Elshout & Inkeri Wallenius

"Tunnethan Juanitan"
Esittäjä: Markus Niemi

"Un poco loco"
Esittäjät: Luca Elshout & Markus Niemi

"Laulu kantaa maailmaan"
Esittäjät: Luca Elshout & Waltteri Torikka

"Rohkea sydän"
Esittäjät: Luca Elshout & Antti L.J. Pääkkönen

"Kyyneleet vain virtaa"
Esittäjät: Sari Ann Stolt & Waltteri Torikka
Elokuvan suomenkieliset äänet:

Miguel: Luca Elshout 
Hector: Markus Niemi 
Ernesto De La Cruz: Waltteri Torikka 
Mamá Imelda: Sari Ann Stolt 
Abuelita: Ritva Oksanen 
Papá: Lari Halme
Papá Julio: Markku Huhtamo
Mamá: Meeri Koutaniemi
Mamá Coco: Inkeri Wallenius
Rosita-täti: Katja Aakkula
Victoria-täti: Ulla Renko
Oscar-eno: Jukka Puotila
Felipe-eno: Jukka Puotila
Frida Kahlo: Vappu Nalbantoglu
Kirjurimies: Pekka Autiovuori
Mariachimuusikko: Sami Yaffa
Naisjuontaja: Katja Sirkiä
Chicharrón: Jukka Voutilainen
Lähtövirkailija: Vappu Pimiä
Matkaopas: Tinni Wickström
Gustavo: Jarmo Koski 
Komisario: Tero Koponen
Cecilia: Carla Rindell
Don Hidalgo: Jarmo Koski
Berto-setä: Ossi Ahlapuro
Coco lapsena: Alissa Kovalainen
Chelo-täti: Katja Aakkula
Rosa-serkku: Ofelia Hanttu
Gloria-täti: Heidi Linnavuori
Abel: Antti L.J. Pääkkönen
Luurankomummi: Carla Rindell
Papá Franco: Jukka Puotila
Juan Ortodoncia: Pekka Lehtosaari
Portsari: Jussi Mäkelä
Asemakuuluttaja: Pekka Lehesmaa
Tulovirkailija: Antti Timonen

Kuoro: Antti L.J. Pääkkönen, Mikko Jokinen, Pasi Piispanen, Antti Timonen, Katja Aakkula, Raili Raitala, Katja Sirkiä, Marika Tuhkala

Muissa rooleissa: Alissa Kovalainen, Aku Laitinen, Ofelia Hanttu, Sara Jalkanen, Markus Bäckman, Felix Rautio, Carla Rindell. Antti L.J. Pääkkönen, Raili Raitala, Jenni Jäntti, Siiri Vainio
Suomenkielisen version ohjaus: Petri Hanttu
Äänitys ja editointi: Kari Starck
Tuotantopäällikkö: Tarja Alexander
Kääntäjä: Tuija Korhonen

SDI Media


 
 
 

Materiaaliin liittyvät elokuvat

Coco

(Coco)

Ohjaaja: Lee Unkirch

Maa: Yhdysvallat Vuosi: 2017

Kesto: 105min Ikäraja: 7

Levittäjä: Walt Disney Studios Motion Pictures Finland

Näyttelijät:
Äänirooleissa Luca Elshout, Markus Niemi, Waltteri Torikka, Sari Ann Stolt


Salaperäisen tapahtumaketjun seurauksena Miguel päätyy värikkääseen Kuolleiden maahan, missä hän tapaa vastustamattoman veijarin nimeltä Hector. Yhdessä he lähtevät huikeaan seikkailuun selvittämään todellista tarinaa Miguelin suvusta.

Oppimateriaalit ja elokuvat Sopivan elokuvan valitseminen Elokuvateatterien ja levittäjien yhteystietoja Koulukinonäytännön järjestäminen elokuvateatterissa Ohjeita elokuvan katsomiseen koulussa