ranska - Koulukino https://www.koulukino.fi/kategoria/kielet/ranska/ Wed, 02 Sep 2026 10:58:06 +0000 fi hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.10 https://www.koulukino.fi/wp-content/uploads/2021/06/cropped-favicon-32x32.png ranska - Koulukino https://www.koulukino.fi/kategoria/kielet/ranska/ 32 32 Kuopus https://www.koulukino.fi/elokuvat/kuopus/ Wed, 02 Sep 2026 10:58:06 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=13923 Kuopus (eng. The Little Sister) kertoo nuoren naisen herkän kasvutarinan – tasapainoilusta omien tunteiden ja ympäristön asettamien paineiden kanssa sekä rohkeudesta löytää oma äänensä muiden odotusten keskellä. Fatima on kolmesta tyttärestä nuorin ja hapuilee omaa polkuaan aikuisuuden kynnyksellä. 17-vuotias tyttö tasapainoilee heräävien halujensa, viehtymyksensä naisiin ja rakastavan, uskonnollisen perheen toiveiden välillä. Yliopiston alkaessa Pariisissa Fatimalle […]

The post Kuopus appeared first on Koulukino.

]]> Kuopus (eng. The Little Sister) kertoo nuoren naisen herkän kasvutarinan – tasapainoilusta omien tunteiden ja ympäristön asettamien paineiden kanssa sekä rohkeudesta löytää oma äänensä muiden odotusten keskellä.
Fatima on kolmesta tyttärestä nuorin ja hapuilee omaa polkuaan aikuisuuden kynnyksellä. 17-vuotias tyttö tasapainoilee heräävien halujensa, viehtymyksensä naisiin ja rakastavan, uskonnollisen perheen toiveiden välillä. Yliopiston alkaessa Pariisissa Fatimalle avautuu täysin uusi maailma, jossa hän saa ystäviä, ihastuu ja kokee nuoren naisen rakkauden ensimmäistä kertaa omilla ehdoillaan. Kaiken keskellä hän joutuu kohtaamaan ajattoman ja riipaisevan kysymyksen: miten pysyä uskollisena itselleen, kun identiteetin eri puolien sovittaminen yhteen tuntuu mahdottomalta?

The post Kuopus appeared first on Koulukino.

]]> Pieni Amélie https://www.koulukino.fi/oppimateriaalit/pieni-amelie/ Fri, 21 Aug 2026 10:16:17 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_oppimateriaalit&p=13962 Oppimateriaalin teemoja: aistit, maaginen realismi, pyhä, japanilainen kulttuuri, japanilainen runoperinne, impressionismi Oppimateriaali on suunnattu alakoulun opetukseen 3.-6. luokille. Kirjoitus- ja luetunymmärtämisen tehtävistä on saatavilla alaspäin eriytetyt versiot Liitteet-välilehdellä. Oppimateriaalin on laatinut erityisopettaja, FM Tuulia Niemi-Nikkola. Oppimateriaalin on tuottanut ja toimittanut Koulukino. Linkit on tarkistettu 13.8.2026.

The post Pieni Amélie appeared first on Koulukino.

]]> Oppimateriaalin teemoja: aistit, maaginen realismi, pyhä, japanilainen kulttuuri, japanilainen runoperinne, impressionismi

Oppimateriaali on suunnattu alakoulun opetukseen 3.-6. luokille. Kirjoitus- ja luetunymmärtämisen tehtävistä on saatavilla alaspäin eriytetyt versiot Liitteet-välilehdellä.

Oppimateriaalin on laatinut erityisopettaja, FM Tuulia Niemi-Nikkola.

Oppimateriaalin on tuottanut ja toimittanut Koulukino. Linkit on tarkistettu 13.8.2026.

The post Pieni Amélie appeared first on Koulukino.

]]> Pieni Amélie https://www.koulukino.fi/elokuvat/pieni-amelie/ Fri, 21 Aug 2026 10:15:23 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=13917 Animaatioelokuva Pieni Amélie on lämmin ja sydämeenkäyvä kertomus pienestä belgialaisesta tytöstä, jonka silmin koetaan elämä Japanissa. Elokuva vie katsojan mukaan Amélien maailmaan, jossa elämän pienet ihmeet, arjen hetket ja uudet kokemukset avautuvat lapsen uteliain silmin. Amélien kolmivuotissyntymäpäivästä tulee käännekohta, joka muovaa hänen käsitystään maailmasta. (Lähde: Filmikamari)

The post Pieni Amélie appeared first on Koulukino.

]]> Animaatioelokuva Pieni Amélie on lämmin ja sydämeenkäyvä kertomus pienestä belgialaisesta tytöstä, jonka silmin koetaan elämä Japanissa. Elokuva vie katsojan mukaan Amélien maailmaan, jossa elämän pienet ihmeet, arjen hetket ja uudet kokemukset avautuvat lapsen uteliain silmin. Amélien kolmivuotissyntymäpäivästä tulee käännekohta, joka muovaa hänen käsitystään maailmasta. (Lähde: Filmikamari)

The post Pieni Amélie appeared first on Koulukino.

]]> Green Border https://www.koulukino.fi/elokuvat/green-border/ Tue, 01 Oct 2024 14:53:02 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=11572 Puolalaisen veteraaniohjaaja Agnieszka Hollandin mestariteos Green Border on riipaisevan humaani, ihmiset ihmisinä näkevä kuvaus pakolaisten ahdingosta Puolan ja Valko-Venäjän rajalla. Hollandin elokuva on paitsi henkeäsalpaava draama, myös äärimmäisen tärkeä puheenvuoro sivistyksen puolesta ja käytettyjen sanojen merkityksestä aikana, jona pakolaisten ihmisyyttä häivytetään.

The post Green Border appeared first on Koulukino.

]]> Puolalaisen veteraaniohjaaja Agnieszka Hollandin mestariteos Green Border on riipaisevan humaani, ihmiset ihmisinä näkevä kuvaus pakolaisten ahdingosta Puolan ja Valko-Venäjän rajalla. Hollandin elokuva on paitsi henkeäsalpaava draama, myös äärimmäisen tärkeä puheenvuoro sivistyksen puolesta ja käytettyjen sanojen merkityksestä aikana, jona pakolaisten ihmisyyttä häivytetään.

The post Green Border appeared first on Koulukino.

]]> Lee https://www.koulukino.fi/elokuvat/lee/ Thu, 19 Sep 2024 13:41:49 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=11536 Lee Millerin (1907–1977) tie vie iloisen 1920-luvun muoti- ja taidepiireistä merkittäväksi sotakirjeenvaihtajaksi ja -kuvaajaksi. Dokumentoidessaan henkensä kaupalla ihmisten kärsimystä ja sodan absurdeja elementtejä Millerin on kohdattava myös oman menneisyytensä synkimmät salaisuudet. Lee on poikkeuksellinen kertomus peräänantamattomasta halusta ja ainutlaatuisesta kyvystä tuoda näkyväksi toisen maailmansodan tuhoisa todellisuus. Lee Miller piti sota-aikaa ja uraansa rintamalla elämänsä käänteentekevimpänä.

The post Lee appeared first on Koulukino.

]]> Lee Millerin (1907–1977) tie vie iloisen 1920-luvun muoti- ja taidepiireistä merkittäväksi sotakirjeenvaihtajaksi ja -kuvaajaksi. Dokumentoidessaan henkensä kaupalla ihmisten kärsimystä ja sodan absurdeja elementtejä Millerin on kohdattava myös oman menneisyytensä synkimmät salaisuudet. Lee on poikkeuksellinen kertomus peräänantamattomasta halusta ja ainutlaatuisesta kyvystä tuoda näkyväksi toisen maailmansodan tuhoisa todellisuus. Lee Miller piti sota-aikaa ja uraansa rintamalla elämänsä käänteentekevimpänä.

The post Lee appeared first on Koulukino.

]]> Kolme muskettisoturia: D’Artagnan https://www.koulukino.fi/elokuvat/kolme-muskettisoturia-dartagnan/ Fri, 12 May 2023 10:51:39 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=9689 Louvresta Buckinghamin palatsiin, Pariisin katuojista La Rochellen piiritykseen… Uskonsotien jakamassa kuningaskunnassa, jota uhkaa brittiläinen hyökkäys, joukko miehiä ja naisia lyövät miekkansa yhteen ja sitovat kohtalonsa Ranskan kohtaloon. Rohkea D’Artagnan yrittää pelastaa nuoren naisen sieppaukselta, mutta hänen kimppuunsa käydään ja hän on kuolla taistelussa hyökkääjiä vastaan. Kun D’Artagnan saapuu Pariisiin, yrittää hän etsiä hyökkääjät, mutta joutuukin […]

The post Kolme muskettisoturia: D’Artagnan appeared first on Koulukino.

]]> Louvresta Buckinghamin palatsiin, Pariisin katuojista La Rochellen piiritykseen… Uskonsotien jakamassa kuningaskunnassa, jota uhkaa brittiläinen hyökkäys, joukko miehiä ja naisia lyövät miekkansa yhteen ja sitovat kohtalonsa Ranskan kohtaloon. Rohkea D’Artagnan yrittää pelastaa nuoren naisen sieppaukselta, mutta hänen kimppuunsa käydään ja hän on kuolla taistelussa hyökkääjiä vastaan. Kun D’Artagnan saapuu Pariisiin, yrittää hän etsiä hyökkääjät, mutta joutuukin keskelle todellista sotaa, jossa taistellaan Ranskan tulevaisuudesta. D’Artagnan liittoutuu kolmen uhkarohkean muskettisoturin, Athosin, Porthosin ja Aramisin kanssa. Yhdessä he kohtaavat Richelieun kardinaalin synkät juonittelut. D’Artagnan asettaa itsensä todelliseen vaaraan rakastuessaan intohimoisesti kuningattaren uskottuun, Constance Bonacieux’hen. Tämä intohimo johdattaa D’Artagnanin perivihollisensa Milady de Winterin jäljille.

The post Kolme muskettisoturia: D’Artagnan appeared first on Koulukino.

]]> Asterix ja Obelix lohikäärmeen valtakunnassa https://www.koulukino.fi/elokuvat/asterix-ja-obelix-lohikaarmeen-valtakunnassa/ Fri, 24 Mar 2023 12:37:05 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=9545 Eletään vuotta 50 eKr. Petollisen prinssi Deng Tsin Qinin tekemän vallankaappauksen seurauksena Kiinan keisarinna on vangittu. Keisarinnan ainoa tytär, prinsessa Sass-Yi, onnistuu pakenemaan Galliaan foinikialaisen kauppias Finalthesisin ja hänen luotettavan henkivartijan, Mai Wein, avustuksella. Galliassa prinsessa pyytää apua kahdelta rohkealta soturilta – Asterixilta ja Obelixilta. Erottamaton sankarikaksikko päättää auttaa prinsessaa pelastamaan hänen äitinsä ja vapauttamamaan […]

The post Asterix ja Obelix lohikäärmeen valtakunnassa appeared first on Koulukino.

]]> Eletään vuotta 50 eKr. Petollisen prinssi Deng Tsin Qinin tekemän vallankaappauksen seurauksena Kiinan keisarinna on vangittu. Keisarinnan ainoa tytär, prinsessa Sass-Yi, onnistuu pakenemaan Galliaan foinikialaisen kauppias Finalthesisin ja hänen luotettavan henkivartijan, Mai Wein, avustuksella. Galliassa prinsessa pyytää apua kahdelta rohkealta soturilta – Asterixilta ja Obelixilta. Erottamaton sankarikaksikko päättää auttaa prinsessaa pelastamaan hänen äitinsä ja vapauttamamaan keisarikunnan julman prinssin vallasta. Vallanhimoinen Julius Caesar ja hänen mahtava roomalainen armeijansa ovat myös matkalla kohti lohikäärmeen valtakuntaa.

Elokuva on saatavilla alkuperäisen ranskankielisen version lisäksi dubattuna sekä suomeksi että ruotsiksi.

The post Asterix ja Obelix lohikäärmeen valtakunnassa appeared first on Koulukino.

]]> Close https://www.koulukino.fi/elokuvat/close/ Mon, 13 Mar 2023 12:32:21 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=9495 13-vuotiaat Leo (Eden Dambrine) ja Remi (Gustav De Waele) ovat olleet parhaat ystävät pienestä pitäen. Pojat yökyläilevät toistensa luona useammin kuin yöpyvät omissa kodeissaan. Yläasteelle siirryttäessä asiat kuitenkin muuttuvat. Mukaan kuvioihin tulee uusia kavereita. Erityisesti Leo alkaa miettiä, millaiselta heidän harvinaisen läheinen ystävyytensä muiden silmissä näyttää. Kasvaminen lapsenomaisista leikeistä kohti nuoruutta tuo mukanaan uudenlaisia odotuksia, […]

The post Close appeared first on Koulukino.

]]> 13-vuotiaat Leo (Eden Dambrine) ja Remi (Gustav De Waele) ovat olleet parhaat ystävät pienestä pitäen. Pojat yökyläilevät toistensa luona useammin kuin yöpyvät omissa kodeissaan. Yläasteelle siirryttäessä asiat kuitenkin muuttuvat. Mukaan kuvioihin tulee uusia kavereita. Erityisesti Leo alkaa miettiä, millaiselta heidän harvinaisen läheinen ystävyytensä muiden silmissä näyttää. Kasvaminen lapsenomaisista leikeistä kohti nuoruutta tuo mukanaan uudenlaisia odotuksia, toiveita, pelkoja ja suuren surun. Belgialaisen Lukas Dhontin toinen pitkä elokuva Close on tarina ystävyydestä ja vastuusta sekä rohkeudesta olla oma itsensä.

The post Close appeared first on Koulukino.

]]> Sydänpeto https://www.koulukino.fi/elokuvat/sydanpeto/ Fri, 21 Oct 2022 11:42:31 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=8939 Ystävyys kääntyy ihastukseksi ja lopulta vaaralliseksi omistushaluksi neonvärejä hehkuvassa Sydänpedossa. Räppäriydestä haaveileva Elina (muusikko-näyttelijä Elsi Sloan) muuttaa äitinsä kanssa Helsingistä auringon paahtamalle Ranskan Rivieralle ja hullaantuu hetkessä siskopuolestaan, lupaavasta ballerinasta Sofiasta (Carmen Kassovitz). Kun Elina huomaa olevansa bileistä ja vapaudesta nauttivalle Sofialle vain hetken huumaa, hän käynnistää myrkyllisen valtapelin saadakseen Sofian vain ja ainoastaan itselleen. […]

The post Sydänpeto appeared first on Koulukino.

]]> Ystävyys kääntyy ihastukseksi ja lopulta vaaralliseksi omistushaluksi neonvärejä hehkuvassa Sydänpedossa. Räppäriydestä haaveileva Elina (muusikko-näyttelijä Elsi Sloan) muuttaa äitinsä kanssa Helsingistä auringon paahtamalle Ranskan Rivieralle ja hullaantuu hetkessä siskopuolestaan, lupaavasta ballerinasta Sofiasta (Carmen Kassovitz). Kun Elina huomaa olevansa bileistä ja vapaudesta nauttivalle Sofialle vain hetken huumaa, hän käynnistää myrkyllisen valtapelin saadakseen Sofian vain ja ainoastaan itselleen. Koukuttavien klubisoundien ja ranskankielisten rap-keikkojen tahdissa sykkivän villin elokuvan on ohjannut Aino Suni, ja sen huumaavasta elokuvamusiikista vastaa maailmankuulusta Air-duosta tuttu JB Dunckel.

The post Sydänpeto appeared first on Koulukino.

]]> Gagarine – Kiertoradalla https://www.koulukino.fi/elokuvat/gagarine-kiertoradalla/ Mon, 11 Oct 2021 06:41:25 +0000 https://www.koulukino.fi/?post_type=kk_movies&p=7820 16-vuotias Yuri asuu Pariisin Ivry-sur-Seinen lähiössä, valtavassa Cité Gagarinen rakennuskompleksissa, jota uhkaa purkutuomio. Molemmat, Yuri ja kerrostalo ovat saaneet nimensä neuvostokosmonautin Juri Gagarinin mukaan ja myös Yuri haaveilee avaruuden valloittamisesta. Sitä ennen on kuitenkin pelastettava 370 asunnon kotitalo ja sen repaleinen, mutta yhteen hiileen puhaltava yhteisö: ainoa perhe, joka Yurilla on. Cannesin vuonna 2020 virtuaalisesti […]

The post Gagarine – Kiertoradalla appeared first on Koulukino.

]]> 16-vuotias Yuri asuu Pariisin Ivry-sur-Seinen lähiössä, valtavassa Cité Gagarinen rakennuskompleksissa, jota uhkaa purkutuomio. Molemmat, Yuri ja kerrostalo ovat saaneet nimensä neuvostokosmonautin Juri Gagarinin mukaan ja myös Yuri haaveilee avaruuden valloittamisesta. Sitä ennen on kuitenkin pelastettava 370 asunnon kotitalo ja sen repaleinen, mutta yhteen hiileen puhaltava yhteisö: ainoa perhe, joka Yurilla on.

Cannesin vuonna 2020 virtuaalisesti järjestettyjen elokuvajuhlien puheenaihe Gagarine – Kiertoradalla yhdistää yhteiskunnallista realismia ja urbaania fantasiaa rohkealla ja modernilla tavalla. Fanny Liatard ja Jérémy Trouilh onnistuvat käsikirjoittajina ja yhteisessä esikoisohjauksessaan hämmästyttämään energiallaan. Vähäeleisen voimakkaan roolisuorituksen tekevä tulokas Alsény Bathily on mieleenpainuva todellisuudesta irtautuvana Yurina.

Elokuva on kuvattu Cité Gagarinen todellisen purkuprosessin yhteydessä elokuussa 2019 ja se tallentaa näin lähes reaaliajassa Pariisin lähiöiden murenevaa optimismia koskettavasti. (Lähde: Cinemanse)

The post Gagarine – Kiertoradalla appeared first on Koulukino.

]]>