Sarjakuvista syntyy harvoin hyvää elokuvaa. Toisin on Claude Berrin tuottamien Asterix-leffojen laita: maanmiesten rakastettua kirjasarjaa selvästi kunnioitetaan, ja lopputulos on toteutettu pieteetillä. Alkuperäistarinaa mukaillen kuningatar Kleopatra tahtoo todistaa Caesarille Egyptin ylemmyyden muihin kansoihin nähden. Käsipuoli arkkitehti Numerobix pestataan rakentamaan ennennäkemättömän hieno temppeli kuningattaren kunniaksi: aikaa on kolme kuukautta tai kaula katkeaa. Ei auta muu kuin turvautua kaukaisen gallialaisheimon urheuteen ja ihmeelliseen
taikajuomaan… Seikkailun kerronta on hämmästyttävän “sarjakuvamaista“, siis värikästä, lennokasta ja visuaalista. Elokuva pursuaa kauniita kamera-ajoja, vinkeitä yksityiskohtia ja nasevia äänitehosteita, mutta ne eivät vyöry silmille.